Transaction headers may be edited by:-
Inside the bordered box, hit [F3] to view available entries for selection.
Hit [F3] to select the required Header.
Hit [F2] and Edit as necessary.
Note that only Planned and Confirmed Transaction Headers may be edited.